Jardim dos Prazeres / Pleasures Garden: Olhos de Carvão/ Coal Eyes

"Houve certa vez uma Erminda dos Prazeres. À distância no espaço e no tempo só posso imaginar como ela fosse, e assim a imagino leve, vívida, terna. Por isso mesmo, e por ser tão espontânea, arrebatou-se por um amor proibido cujo legado foi um belo filho e também sua ruína.
Expulsa de sua própria vida e despojada de seus pertences, sua honra e seu nome, Erminda tornou-se pária de sua identidade. E foi assim que todos passamos a nos chamar Cruz."

Angela Cruz

(para entender melhor, leia a tag "apresentação")

segunda-feira, 7 de fevereiro de 2011

Olhos de Carvão/ Coal Eyes

Matthew Gray Gubler diz que certa vez alguém lhe falou que ele tinha “olhos de carvão”. Bem, aqui estão os meus, numa manhã de sábado em novembro de 2010, posando para meu próprio desenho. Assustadora, rsrsrs! - Pelo menos a foto do meu perfil é melhorzinha...

Matthew Gray Gubler says that once somebody told him that he had “coal eyes”. Well, here are mine, in a early november/2010 Saturday morning, posing for my own drawing. Scary face, rsrsrs! - At least my profile photo is a bit better...